L’assenza di volgarità, come forma di resistenza a una comicità che si vuole sempre più facile e digestiva, è un altro motivo della scelta di un testo che è commedia ma anche parola: il divertimento spesso non viene dalla bat- tuta, ma dalla situazione; è insomma conseguente alla comprensione di un meccanismo che presuppone uno spettatore attento e partecipe.
La regia di Francesco Macedonio ha ben sottolineato tutti questi aspetti, mettendo in evidenza i rapporti tra i personaggi con la sottigliezza psi- cologica e la sensibilità che gli sono proprie, e aggiungendo un ulteriore tassello alla linea produttiva della Contrada, questa volta alle prese con un vero e proprio classico della commedia.